Ροζμόουντ εναντίον Endress+Hauser Πυροδιαβιβαστές: Πώς να επιλέξετε;

ΡοζμόουντκαιEndress+HauserΟι μεταβιβαστές πίεσης τους χρησιμοποιούνται ευρέως σε βιομηχανίες όπως το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, η χημική επεξεργασία, η πετροχημική, η παραγωγή ενέργειας,επεξεργασία νερού και άλλες βιομηχανίες επεξεργασίας.

Κατά την επιλογή μεταξύ ενόςΜεταδότης πίεσης Rosemountκαι έναΜεταδότης πίεσης Endress+HauserΗ σωστή επιλογή εξαρτάται από τις απαιτήσεις μέτρησης, τις συνθήκες της διαδικασίας, το σύστημα ελέγχου και την υπάρχουσα οργάνωση.

Ο οδηγός αυτός συγκρίνει τις δύο σειρές προϊόντων και εξηγεί τους βασικούς παράγοντες που πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την επιλογή ενός πομπού πίεσης.

1. Rosemount vs Endress+Hauser: Διάλογος προϊόντων

Και οι δύο κατασκευαστές προσφέρουν λύσεις μέτρησης πίεσης για ένα ευρύ φάσμα βιομηχανικών εφαρμογών.

ΡοζμόουντΠαρέχει ευρέως χρησιμοποιούμενους πομπούς πίεσης, όπως τοΡοζμόουντ 3051σειρά, καθώς και άλλα μοντέλα που έχουν σχεδιαστεί για εφαρμογές μέτρησης πίεσης, διαφορικής πίεσης και σχετικών μεθόδων.

Endress+Hauserπροσφέρει τηνΚεραβάριΟικογένεια μεταβιβαστών πίεσης, συμπεριλαμβανομένων των μοντέλων που έχουν σχεδιαστεί για τη μέτρηση πίεσης και διαφορικής πίεσης σε διαφορετικά περιβάλλοντα διαδικασίας.

Για παράδειγμα, ηΡοζμόουντ 3051Η μέτρηση της πίεσης είναι συνήθως θεωρείται για τη μέτρηση της γενικής βιομηχανικής πίεσης και της διαφορικής πίεσης, ενώ η μέτρηση τηςEndress+Hauser Cerabar PMP51Bείναι μια σύγχρονη επιλογή μεταβιβαστή πίεσης για εφαρμογές διαδικασίας.

2. Σύγκριση των απαιτήσεων μέτρησης

Πριν συγκρίνετε τα εμπορικά σήματα, καθορίστε τι πρέπει να μετρηθεί.

Οι κοινές απαιτήσεις περιλαμβάνουν:

• Πίεση μετρητή
• Απόλυτη πίεση
• Διαφορετική πίεση
• Επίπεδο με βάση τη διαφορική πίεση
• Ρύση με βάση τη διαφορική πίεση

Η εφαρμογή καθορίζει την κατάλληλη διαμόρφωση του πομπού.

Για παράδειγμα, ένας πομπός πίεσης που χρησιμοποιείται για δεξαμενή αποθήκευσης μπορεί να έχει διαφορετικές απαιτήσεις από αυτόν που χρησιμοποιείται για σωλήνες υψηλής πίεσης.

3. Σκεφτείτε τις συνθήκες της διαδικασίας

Οι συνθήκες της διαδικασίας είναι κρίσιμες κατά την επιλογή ενός μεταβιβαστή πίεσης.

Ελέγξτε:

• Πίεση λειτουργίας
• Μέγιστη πίεση
• Θέρμανση διαδικασίας
• Θερμοκρασία περιβάλλοντος
• Μέσο επεξεργασίας
• Διαβρωτικότητα
• Σφιχτότητα
• Τοποθεσία εγκατάστασης

Για εφαρμογές υψηλής θερμοκρασίας ή διαβρωτικές, τα υλικά υγρότητας του πομπού, οι σφραγίδες, η σύνδεση της διαδικασίας και οι περιορισμοί θερμοκρασίας πρέπει να ελέγχονται προσεκτικά.

Το επιλεγμένο μοντέλο θα πρέπει να αξιολογείται βάσει των πραγματικών συνθηκών της διαδικασίας και όχι μόνο βάσει της μάρκας ή της οικογένειας προϊόντων.

4. Συμβατότητα συστημάτων επικοινωνίας και ελέγχου

Η συμβατότητα της επικοινωνίας είναι μια άλλη σημαντική σκέψη.

Ανάλογα με το μοντέλο και τη διαμόρφωση, οι βιομηχανικοί πομποί πίεσης μπορούν να υποστηρίζουν τεχνολογίες επικοινωνίας όπως:

• 4·20 mA
• HART
• ΠΑΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ
• Άλλες επιλογές ψηφιακής επικοινωνίας

Ο πομπός πρέπει να είναι συμβατός με τον υπάρχοντα πομπό της μονάδας.Συστήματα DCS, PLC ή συστήματος ελέγχου διαδικασίας.

Εάν μια εγκατάσταση χρησιμοποιεί ήδη μια συγκεκριμένη πλατφόρμα οργάνωσης, η διατήρηση ενός συνεπούς περιβάλλοντος επικοινωνίας και διαμόρφωσης μπορεί να απλοποιήσει την εγκατάσταση, την έναρξη λειτουργίας και τη συντήρηση.

5. εγκατάσταση και διαμόρφωση

Ο ίδιος πομπός πίεσης μπορεί να είναι διαθέσιμος με διαφορετικές συνδέσεις, υλικά και επιλογές διαμόρφωσης.

Κατά τη σύγκριση των προϊόντων Rosemount και Endress+Hauser, εξετάστε:

• Σύνδεση διαδικασίας
• Πεδίο πίεσης
• Υλικά υγροποιημένα
• Ηλεκτρική σύνδεση
• Διαταγή τοποθέτησης
• Απαιτήσεις προβολής
• Απαιτήσεις εξ αποστάσεως εγκατάστασης
• Πρωτόκολλο επικοινωνίας

Για τα έργα αντικατάστασης, η αντιστοίχιση της υπάρχουσας διαμόρφωσης εγκατάστασης μπορεί να συμβάλει στη μείωση των εργασιών τροποποίησης.

Για νέα έργα, οι μηχανικοί έχουν μεγαλύτερη ευελιξία στην επιλογή της διαμόρφωσης με βάση τις απαιτήσεις της διαδικασίας.

6Ροζμόουντ 3051 εναντίον Cerabar PMP51B

ΗΡοζμόουντ 3051καιEndress+Hauser Cerabar PMP51Bμπορούν να θεωρηθούν και οι δύο για τη μέτρηση της βιομηχανικής πίεσης, αλλά ανήκουν σε διαφορετικές οικογένειες προϊόντων και δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται ως αυτόματες αντικαταστάσεις ενός προς έναν.

Κατά τη σύγκριση, ελέγξτε:

Οι πραγματικές προδιαγραφές εξαρτώνται από το επιλεγμένο μοντέλο και τη διαμόρφωση.

7Ποιον μεταβιβαστή πίεσης πρέπει να επιλέξετε;

Δεν υπάρχει καθολική απάντησηΔιαβιβαστές πίεσης Rosemount vs Endress+Hauser.

Ένας πομπός Rosemount μπορεί να είναι μια πρακτική επιλογή όταν ένα εργοστάσιο χρησιμοποιεί ήδη όργανα Rosemount ή όταν η συμβατότητα με μια υπάρχουσα διαμόρφωση είναι σημαντική.

Η Endress+Hauser μπορεί να προτιμηθεί όταν η εγκατάσταση χρησιμοποιεί την πλατφόρμα οργάνωσης ή απαιτεί ειδική διαμόρφωση Cerabar για την εφαρμογή.

Για τα έργα αντικατάστασης, πρέπει πρώτα να ελέγχεται το υπάρχον μοντέλο πομπού, η σύνδεση με τη διαδικασία, το εύρος πίεσης και το πρωτόκολλο επικοινωνίας.

Για νέα έργα, η επιλογή πρέπει να ξεκινά από τις απαιτήσεις της διαδικασίας.

8Ποιες πληροφορίες απαιτούνται για την προσφορά ενός πομπού μετάδοσης πίεσης;

Για να επιλεγεί ο σωστός πομπός πίεσης, παρέχονται:

✓ Τύπος μέτρησης
✓ Πεδίο πίεσης
✓ Πίεση λειτουργίας
✓ Μέγιστη πίεση
✓ Θέρμανση της διαδικασίας
✓ Μέτρια
✓ Σύνδεση με τη διαδικασία
✓ Απαιτήσεις υλικών υγρών
✓ σήμα εξόδου
✓ Πρωτόκολλο επικοινωνίας
✓ Απαιτήσεις εγκατάστασης

Μια φωτογραφία της υπάρχουσας πινακίδας του πομπού μπορεί επίσης να βοηθήσει κατά την επιλογή ενός αντικαταστάτη.

Rosemount vs Endress+Hauser: Λίστα ελέγχου επιλογής

Όταν συγκρίνετε τις δύο μάρκες, επικεντρωθείτε σε:

Τύπος μέτρησης + εύρος πίεσης + θερμοκρασία + μέσο + σύνδεση διαδικασίας + επικοινωνία + εγκατάσταση

Το εμπορικό σήμα θα πρέπει να εξεταστεί αφού καθοριστούν σαφώς οι πραγματικές απαιτήσεις εφαρμογής.

Και τα δύο.ΡοζμόουντκαιEndress+HauserΗ καλύτερη επιλογή εξαρτάται από τη συγκεκριμένη διαδικασία, τον υπάρχοντα εξοπλισμό και την απαιτούμενη διαμόρφωση.

Χρειάζεστε Βοήθεια για την Επιλογή ενός Μεταδότη Πίεσης;

Προμηθεύουμε βιομηχανικούς πομπούς πίεσης απόRosemount, Endress+Hauserκαι άλλες μεγάλες μάρκες οργάνων.

Συνήθως προμηθεύονται προϊόντα όπωςΡοζμόουντ 3051,Ροζμόουντ 3144Π, καιEndress+Hauser Cerabar PMP51B, με την απαιτούμενη διαμόρφωση.

Εάν αντικαθιστάτε έναν υπάρχοντα πομπό ή επιλέγετε όργανα για ένα νέο έργο,αριθμός μοντέλου, εύρος πίεσης, μέσο επεξεργασίας, θερμοκρασία, απαιτήσεις σύνδεσης και επικοινωνίαςΗ ομάδα μας μπορεί να σας βοηθήσει να ελέγξετε την κατάλληλη διαμόρφωση και να σας προσφέρει μια προσφορά.